Pour terminer, il s'agit encore d'installer les données audios dans les appareils correspondants. La meilleure manière de diffuser et d'écouter les sons peut varier selon les cas. Les possibilités offertes par les smartphones nous enchantent. Mais il existe aussi une multitude d'autres technologies, que nous pouvons également vous soumettre.

Nous envisageons avec vous toutes ces possibilités, afin de nous déterminer sur le confort d'écoute le plus adéquat. Pour y parvenir, voici les questions à régler en priorité: Qui sont vos visiteurs? Quelle est la durée de votre exposition? Quel degré de modernité souhaitez-vous? Comment remettez-vous les appareils aux visiteurs? Quelle importance accordez-vous à la qualité sonore? L'essentiel, pour nous, reste le contenu – attrayant, exact, accessible. La technique est un moyen d'atteindre nos objectifs; vous pouvez en tirer profit, vos visiteurs aussi.