Die Konzeption – von der Idee zum Text

Sie sind die Spezialisten der Materie. Wir sind die Spezialisten in der Umsetzung. Diese Kombination nutzen wir, um gemeinsam mit Ihnen den Text für den Audioguide zu erarbeiten. Sie liefern den Inhalt, wir garantieren, dass der Text als Audioguide funktioniert.

Unsere Überzeugung ist, dass Audioguide-Texte anders sind als andere Texte. Sie führen den Besucher durch den Raum, lenken den Blick, beschreiben präzise, was man anschauen soll, und weisen dennoch über das Sichtbare hinaus.

Die Sprache muss eine mündliche, erzählende sein. Die Hörer müssen sich angesprochen fühlen, als ob ein Mensch sie führte. Die Stücke dürfen nicht zu lang sein, denn wer steht schon gerne lange an einem Ort? Und doch darf ein Audioguide-Text nicht durch Kürze frustrieren. Genau diesen goldenen Mittelweg versuchen wir mit Ihnen zu finden.

Unser Vorgehen haben wir in zahlreichen Projekten getestet und verfeinert. Meist beginnen wir auf der Basis einer Führung, eines Rohtexts oder einer Sammlung von Informationen. Darauf aufbauend, schreiben wir eine erste Fassung des Texts. Dieser geht zwischen Ihnen und uns hin und her, bis beide Seiten sagen: Jawohl, das ist unser Audioguide!